Par la présente note d'information, le soussigné RA - RA HOTELS S.R.L., dont le siège social est situé à Brasov, Bulevardul Eroilor, nr. 23, jud. Brașov, tél. 0372885000, email : [email protected]en tant que prestataire de services et responsable de traitement de données à caractère personnel, vous informe par la présente de la manière dont il traite les données à caractère personnel conformément aux dispositions du Règlement du Parlement européen et du Conseil de l'Union européenne 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (ʺGDPRʺ) et à la législation nationale sur la protection et la sécurité des données à caractère personnel en vigueur, à savoir la loi no. 190/2018 relative aux mesures d'exécution du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 [...], tel que modifié.

Dans ses relations avec vous, RA - RA HOTELS S.R.L. est le responsable du traitement des données à caractère personnel et vous êtes la personne concernée.

Types de données personnelles faisant l'objet d'un traitement

a) Votre image sur les photos et les vidéos.

Finalités et base juridique du traitement

Finalités du traitement des données personnelles :

- publication sur le site web www.aurumexperience.roRA - RA HOTELS S.R.L. a publié sur ses comptes Facebook et Instagram des photos et des vidéos prises lors des événements qu'elle a organisés à l'hôtel Radisson Blu Aurum Brasov,

- pour traiter vos demandes, vos plaintes, vos renvois et vos réclamations.

La base du traitement des données personnelles :

- votre consentement au traitement des données à caractère personnel, lorsqu'il est donné expressément, librement et inconditionnellement, dans des situations spécifiques - chapitre II, article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. (1) lit. a) du GDPR.

Catégories de destinataires de données à caractère personnel

Vos données personnelles sont destinées à être utilisées par RA - RA HOTELS S.R.L. pour être publiées sur le site web. www.aurumexperience.rosur les comptes Facebook et Instagram mais, le cas échéant, communiquées par la suite aux entités exerçant l'autorité publique (tribunaux, autorités publiques, organes de poursuite ou autres), dans les limites de la loi.

Période de conservation des données à caractère personnel

Vos données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées ou jusqu'à ce que le consentement soit retiré.

Mesures adoptées en matière de protection des données personnelles

Les données à caractère personnel sont traitées dans des conditions de sécurité et le responsable du traitement prend les mesures techniques et organisationnelles appropriées contre le traitement ou l'altération, la perte ou la destruction non autorisés, ainsi que contre la divulgation ou l'accès non autorisés aux données à caractère personnel traitées. Nous prenons donc toutes les mesures nécessaires pour garantir l'intégrité, la disponibilité, la confidentialité et l'authenticité des données à caractère personnel. Nous vous assurons que nous faisons tous les efforts raisonnables pour protéger les données à caractère personnel que nous détenons, nous examinons les nouvelles technologies dans ce domaine et, le cas échéant, nous les appliquons pour améliorer nos systèmes de sécurité. Nous avons également mis en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir que seules les données à caractère personnel nécessaires aux fins spécifiées sont traitées (sensibilisation et implication du personnel dans les activités de protection des données à caractère personnel, authentification individuelle du personnel), n'autoriser l'accès qu'aux catégories de données à caractère personnel dont le personnel a besoin pour l'exécution de ses tâches, renforcer les mesures de sécurité appliquées aux serveurs et aux sites web, garantir l'intégrité des données en sauvegardant les données à caractère personnel, archiver les données, assurer la sécurité physique des locaux abritant les serveurs et les équipements de réseau ou dans lesquels des données à caractère personnel sont traitées, etc.).

Droits des personnes concernées

Conformément aux dispositions légales, vous disposez du droit d'accès, du droit de rectification, du droit à l'effacement des données, du droit à la limitation du traitement, du droit à la portabilité des données, du droit d'opposition et de la prise de décision individuelle automatisée.

Ainsi, si vous ne souhaitez pas que votre image soit publiée dans les photos et séquences vidéo du site web www.aurumexperience.ro, sur les comptes Facebook et Instagram de RA - RA HOTELS S.R.L. pour le communiquer à notre représentant lorsque vous participez à l'événement organisé à l'hôtel Radisson Blu Aurum Brasov.

Droit de retirer son consentement à tout moment : Étant donné que ce traitement est fondé sur l'article 6, paragraphe 6, de la directive relative à la protection des données, le droit de retirer son consentement à tout moment n'est pas requis. Si, en vertu de l'article 1, point a), du GDPR, "la personne concernée a donné son consentement au traitement des données à caractère personnel la concernant pour une ou plusieurs finalités déterminées", vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant le retrait de ce dernier. Vous pouvez donc retirer ou modifier votre consentement à tout moment et nous agirons immédiatement en conséquence, sauf s'il existe une raison légale ou un intérêt légitime de ne pas le faire.

Le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle: Vous avez le droit d'introduire une réclamation concernant le traitement de données à caractère personnel par les contrôleurs suivants : Autorité nationale de surveillance du traitement des données personnelles, B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, code postal 010336, Bucarest, Roumanie, www.dataprotection.ro.

Coordonnées du responsable du traitement des données

Pour exercer un ou plusieurs de ces droits, si vous avez des questions concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment : la société RA - RA HOTELS S.R.L. dont l'adresse de correspondance est mun. Brasov, B-dul Eroilor, nr. 23, jud. Brașov, avec l'e-mail [email protected]téléphone 0740090411.