Mini Museo del Orfebre
Ciudadela de Brasov, Gremio Dorado, Bastión, Villa Schuller
1203
Comienza la construcción de Brasov
La construcción de Brasov comenzó con la edificación de la fortaleza, construida estratégicamente sobre una colina que dominaba la ciudad para protegerla de los ataques enemigos. A la fortaleza le siguió la construcción de las murallas, levantadas para preservar la ciudad y defender a sus habitantes.
La Brasov medieval estaba formada por la Fortaleza de Brasov y los tres suburbios extramuros
"Fortaleza": Șchei, habitado por rumanos; Brașovechi, habitado mayoritariamente por campesinos sajones y Blumăna, habitado mayoritariamente por húngaros.
El asentamiento se benefició de una arquitectura urbana especial, con cinturones interiores de murallas de planta cuadrada, una nueva forma de defensa, anterior al periodo de las armas de fuego. Los Caballeros Teutónicos ayudaron a fundar Brasov en 1211 cuando defendían la frontera del Reino Húngaro, los sajones de Transilvania fueron
posteriormente colonizados y la ciudad se convirtió en una de las siete (Siebenburgen) fortalezas.
Las pruebas excavadas indican la presencia de grandes culturas neolíticas (la famosa cultura Noua, Tei, Schnekenberg) en el territorio de la actual Brasov.
Más tarde, los descubrimientos arqueológicos atestiguaron la existencia de templos dacios en la zona de las Piedras de Salomón, almacenes de alimentos en la Plaza del Consejo, asentamientos y fortalezas en la colina Melcilor y en el distrito de Valea Cetății.
Página web de identidad rumana
... 8 años después
Los Caballeros Teutónicos - orden religiosa católica alemana, comenzaron su dominio sobre el País de Barsa
(actual Condado de Brasov)
1235
La Brasov de hoy se conocía como Corona
La fortaleza es conocida como CORONA (1235), BARASU (1252), BRASU (1288),
nombres vinculados, en buena parte, a la colonización del País del Barsa con población alemana procedente de la región de Flandes y Moesia.
En 1353, el escudo de Brasov ilustraba una corona con flor de lis en forma de azucena, acompañada de una flor de lis. A partir de 1429 apareció también el tronco de árbol bajo la corona.
El escudo actual del municipio de Brasov, contiene un escudo azul en el que aparece un tronco de árbol con 13 raíces plateadas -los 13 municipios del País del Barsa- que emergen de una corona dorada de tres lóbulos -símbolo del poder-. El escudo está timbrado por una corona mural plateada de siete torres - la insignia específica de los municipios comarcales.
El significado general del escudo de armas es "La sabiduría y el poder gobiernan para siempre la ciudad".
El escudo de Brasov tiene una historia de más de 1.000 años, cuando la ciudad era sólo una aldea. En aquella época, en lugar del centro histórico, sólo había un enorme bosque.
Se dice que el rey húngaro Salomón (1063-1074) luchaba contra un pueblo de invasores,
cumanos, que solían conquistar territorios y matar a cualquiera que se interpusiera en su camino.
Cuenta la leyenda que el rey Salomón fue perseguido por invasores hasta Brasov, donde se escondió en el bosque. Para evitar ser reconocido, se quitó la corona y la colocó en el tallo de un árbol. No fue reconocido por los cumanos, que pensaron que el rey había caído al abismo y había muerto. Así consiguió escapar y huir con las riquezas que llevaba encima. Huyó a una cueva donde se refugió, en la zona conocida hoy como las Piedras de Salomón.
Cientos de años después, un campesino que fue al bosque a recoger leña encontró la corona en el lugar donde ahora se alza la Casa del Consejo y la llevó a la Iglesia Negra.
Así es como Brasov pasó a llamarse Kronstadt en alemán, "Ciudad de la Corona".
fotografías: Mark Ahsmann
... hoy en día
El escudo de Brasov se puede admirar en la Puerta de Catalina, ¡un monumento que sigue existiendo hoy en día!
1427
¡La fortaleza de Brasov está lista!
La ciudad fue cercada con murallas y torres de defensa y se convirtió en una famosa fortificación: la Fortaleza.
Era un lugar fortificado y los habitantes de Brașovechi, Blumăna y Șchei, barrios situados fuera de los muros de la fortaleza, también se retiraron allí.
El acceso a la Ciudadela se realizaba a través de las cuatro puertas: la Puerta de Catalina, en el lado suroeste, hacia el Schei, la Puerta de la Aduana / Puerta del Monasterio, en el lado norte, hacia Brasovechi, la Puerta Principal (de los Caldares) y la Puerta de la Calle Negra, en el lado noreste, hacia Blumăna.
En la fortaleza de Brasov también se construyeron cuatro torres exteriores, que se utilizaban como atalayas. De ellas, sólo dos han llegado hasta nuestros días: La Torre Blanca y la Torre Negra. En la Fortaleza, los edificios se levantaron según las restricciones impuestas por las condiciones geográficas en las que se encontraba la ciudad. Aquí, como en los demás barrios sajones, las casas "se apoyaban unas en otras", estando pegadas entre sí.
... 595 años después
¡Estás aquí!
Radisson Blu Aurum Brasov está abierto para los huéspedes.
1511
El 24 de enero se certifica el Gremio de Orfebres
Su privilegiada situación geográfica ha contribuido enormemente al desarrollo de la ciudad que vemos hoy.
Al ser un asentamiento autónomo, las actividades comerciales y artesanales les permiten organizarse en gremios.
Se unen en organizaciones que sirven al propósito de los artesanos del mismo tipo defendiendo intereses comunes. Los gremios de orfebres y plateros se mencionan en el siglo XVI.
En aquella época, la feria de la Plaza del Consejo de Brasov reunía a comerciantes y artesanos de Transilvania, Valaquia y Moldavia, estados autónomos que luchaban contra los otomanos.
Una comunidad creativa que genera beneficios tanto económicos como sociales, con pautas de trueque, intercambio y compra propias de cada comerciante.
Colección del Museo Etnográfico de Brasov
Jóvenes sajonas en traje tradicional (siglo XIX)
- "Gürtel" - cordón de metal
- "Heftel" - pañuelo que se lleva en el pecho
1556
Se aprueba la "Mesa de Orfebres de Brasov"
El Gremio de Orfebres ha conocido un largo y favorable florecimiento a través de los objetos fabricados para las necesidades de las iglesias de diferentes ritos existentes en Brasov. Durante mucho tiempo fueron dotados de objetos litúrgicos como candelabros, cálices, velas, pequeños bautismos, cruces, ventanas para iconos, pero también libros, que no eran sólo religiosos.
A ellos se suman adornos, complementos de vestir, incluidos los famosos cinturones con borlas, gemelos y artículos para el hogar.
Independientemente del tipo de objetos producidos por los orfebres de Brasov, están realizados en el estilo artístico de la época, combinando características renacentistas y barrocas. A esto se añade la especificidad rumana porque muchos de ellos se realizan a petición de los gobernantes, los nobles de los países rumanos, su realización artística ilustra una influencia visible que se conocerá como el estilo Brancovenesc.
El sello se creó en la época de la reorganización del gremio (entre 1511 y 1550). El sello lleva la inscripción S * M * ABRI * KORONEN CIS, es decir, Sanctus Martinus Aurifabri Coronenses y una imagen del patrón del gremio de orfebres, San Martín de Tours. También es el patrón de la iglesia de San Martín de Brasov, uno de los monumentos más antiguos de la ciudad, cuya construcción comenzó en 1235.
Iglesia de San Martín en Brasov (2004, Ágoston Berecz)
Iglesia de San Martín en Brasov
Uno de los monumentos más antiguos de
Brașov, fue originalmente una iglesia católica romana y tenía a San Martín de Tours como patrón.
1639
El bastión hexagonal de 5 lados está construido
En medio de la muralla norte de la Ciudadela, entre la Puerta de la Calle de la Puerta y la Puerta del Monasterio, se encuentra el Bastión Dorado, construido entre 1639 y 1641. Aunque en algunas imágenes parece circular, tenía forma de hexágono irregular, sobresaliendo de la línea de la muralla del recinto de cinco lados. En el lado central estaba decorado con el escudo de armas de Brasov y con una inscripción en piedra que indicaba los años de su construcción (1639-1641) y los nombres de los primeros jueces de Brasov, Christian Hirscher y Michael Goldschmidt.
El bastión fue demolido en 1886, y en su lugar se construyó, en 1888-1889, la Real Escuela Estatal Superior, hoy bloque T de la Universidad "Transilvania".
El desarrollo del gremio de orfebres, aunque poco numerosos en comparación con otros, los impulsa a la vida pública,
diplomática, militar, se les conceden cargos, honores. GASPAR, el maestro de obras, destaca en la diplomacia, concluyendo la paz con Vlad Țepeș, y ANTÓN y SIGISMUND GEMMARIO comandarán los ejércitos de Brasov en la batalla de Mohacs.
El rápido enriquecimiento de los orfebres se refleja también en su traslado a un nuevo reducto de la fortaleza, construido por ellos en el siglo XVII en la línea que unía la calle Porții (hoy Republicii) con la de Vămii (Mureșenilor). Además, la riqueza está demostrada que, además de las obligaciones fiscales o bélicas corrientes, los orfebres hacían sustanciosos regalos a príncipes, nobles (por ejemplo, en la boda de Juan Zapolya enviaron 455 florines, una cantidad más que considerable).
La relación del hombre con los metales preciosos
- Piedra, hierro = fuerza, voluntad
- Oro, plata = ingenio, sutileza, artesanía
- Oro = deidad, sol, sabiduría
Objetos de orfebrería
Cordón sajón
plata dorada, decorado con
motivos brancovanos,
Eduard Schnell,
Brasov, ca. 1848
extremadamente raro
Los productos elaborados por los artesanos de la plata y el oro, objetos de culto y objetos de uso cotidiano, están hechos de plata maciza, oro macizo y plata dorada. Tienen formas diversas, ornamentaciones con figuras geométricas, motivos zoomorfos, plantas, escenas bíblicas, paisajes.
Por ejemplo, las copas de plata suelen constar de dos piezas, la copa y el pie, sobre las que, cincelados o martillados, se encuentran medallones ovalados, trabajados en relieve o con escenas que reproducen el movimiento de animales (ciervos, caballos). Tienen un estilo propio característico, con decoraciones florales recortadas que representan tallos, peonías abiertas, lóbulos de flores, todo ello típico del estilo brancovenesco.
También se inspiran en el arte popular al utilizar el tulipán en flor, pero también otros elementos florales representados hasta el más mínimo detalle (flores con pistilos, hojas). Estos motivos estilizados son de origen griego, se encuentran en el arte bizantino y oriental y han pasado al arte rumano.
La naturaleza desempeña un papel importante en sus obras, escenas de caza, con animales, plantas llevan a la combinación de elementos tradicionales locales con los de Valaquia. Los nuevos motivos se introdujeron en el estilo brancovense, y ahora forman parte de él, aportándole un nuevo brillo, al tiempo que introducen una nota secular en la ornamentación de los objetos de culto.
1896
Se construye Villa Schuller
A finales del siglo XIX, en 1896, esta romántica casa se alzaba exactamente donde usted se encuentra ahora. Frente al Parque Nicolae Titulescu de Brasov (Parque Central, junto al que se encuentra el Ayuntamiento de Brasov), Villa Schuller atraía todas las miradas de los viandantes. Construida por el farmacéutico
Friedrich Schuller, la villa tenía vistas directas a Tâmpa y a la Iglesia Negra, siendo uno de los edificios "civiles" más altos de la época.
El edificio impresionaba por su combinación de estilos arquitectónicos, con elementos renacentistas, barrocos, neoclásicos y neogóticos. La fachada estaba ornamentada con detalles tallados y adornos florales, y el interior estaba ricamente decorado con frescos, estucos y vidrieras eclécticas.
La Compañía Telefónica Rumana (SART) compra parte de la Villa Schuller y
construye el Palacio de Teléfonos de Brasov, un edificio que albergará una central telefónica automática de tipo rotatorio con capacidad para 3000 líneas. En 1939 el edificio fue inaugurado y posteriormente nacionalizado por los comunistas, en 1962 Vila Schuller fue demolida debido a la ampliación del Palacio de Teléfonos, pasó a ser propiedad de Telekom y fue vendido en 2015.
Así que los dos edificios llevan 23 años funcionando juntos.
Fotos de Inquam
... 12 años después
Se formaron los Juniors Rojos. La tradición de los Junii es heredada de los primeros habitantes de Brasov, donde se celebran desfiles y actividades junto con los espectadores.
1947 - 1989
Comunismo en Brasov
La instauración del régimen comunista en Rumanía y los primeros años de la dictadura proletaria significaron también el cambio de nombre de casi 12.000 localidades, calles, fábricas y plantas de Rumanía en honor a los "padres" del comunismo mundial. En la toponimia rumana del periodo comunista, el cambio más importante tuvo lugar en 1950, cuando se cambió el nombre de Brasov por el de "Ciudad de Stalin".
La Plaza del Consejo de Brasov cambia su nombre por el de Plaza "23 de agosto", y el Parque Central se convierte en el "Parque de la Amistad Rumano-Soviética". Las fábricas también reciben nombres tomados del lenguaje de la propaganda: "Bandera Roja", "Partisano Rojo", "Desrobirea". La Brasov comunista contaba con fábricas de camiones, tractores, rodamientos, industria militar, industria química, ropa y calzado, cosméticos, industria alimentaria, etc. Cada plataforma industrial conllevaba la construcción de bloques de viviendas para los trabajadores recién llegados.
Durante sus 25 años al frente de Rumanía, Nicolae Ceaușescu visitó Brasov en numerosas ocasiones. La gente se veía obligada a salir a la calle con pancartas para aclamarlo y los baños de multitudes lo llenaban de energía, convencidos de que era querido por el pueblo.
El dictador conocía bien la ciudad a los pies del Tâmpe. Fue aquí donde se declaró comunista a ultranza en 1936, mientras era juzgado por agitación y propaganda contra la seguridad del Estado. También fue aquí donde fue acogido en las filas del Partido Comunista mientras estaba encarcelado en la Prisión Central, actual edificio del Patrimonio. Sin embargo, en los últimos años de su reinado, Brasov le causó muchos problemas.
En 1987, convocado por el primer secretario Petre Preoteasa, ordenó disparar cañones de agua contra los trabajadores rebeldes que habían atacado el edificio del Condado del Partido.
RO 
EN 
DE 
FR 
ES