Das Mini-Museum der Goldschmiede

Zitadelle Brasov, Goldene Gilde, Bastion, Schuller-Villa

1203

Der Bau von Brasov beginnt

Kupferstich 17. Jahrhundert 1689 - historisches Denkmal
Kupferstich 17. Jahrhundert (1689) - historisches Denkmal

Der Bau von Brasov begann mit dem Bau der Festung, die strategisch auf einem Hügel über der Stadt errichtet wurde, um sie vor feindlichen Angriffen zu schützen. Auf die Festung folgte der Bau der Stadtmauern, die zum Schutz der Stadt und zur Verteidigung ihrer Bewohner errichtet wurden.
Das mittelalterliche Kronstadt bestand aus der Festung Kronstadt und den drei Vorstädten außerhalb der Mauern
"Festung": Șchei, bewohnt von Rumänen; Brașovechi, hauptsächlich von sächsischen Bauern bewohnt und Blumăna, hauptsächlich von Ungarn bewohnt.
Die Siedlung profitierte von einer besonderen städtischen Architektur, mit inneren Gürteln von Mauern mit quadratischem Grundriss, einer neuen Form der Verteidigung, die der Zeit der Feuerwaffen vorausging. Die Deutschordensritter halfen bei der Gründung von Brasov im Jahr 1211, als sie die Grenze des ungarischen Königreichs verteidigten, die Siebenbürger Sachsen wurden
in der Folge kolonisiert und die Stadt wurde eine der sieben (Siebenburgen) Festungen.

Die festung von brasov 1820 süd-west-ansicht farbzeichnung von l rohbock stecher und popel
Die Festung von Brasov, 1820, Blick nach Südwesten, Farbzeichnung von l. Rohbock, Stecher i. Popel

Ausgrabungsfunde weisen auf die Anwesenheit großer neolithischer Kulturen (die berühmte Noua-, Tei-, Schnekenberg-Kultur) auf dem Gebiet des heutigen Brasov hin.
Später bezeugten archäologische Entdeckungen die Existenz von dakischen Tempeln in der Gegend der Salomonischen Steine, von Lebensmittellagern auf dem Ratsplatz, von Siedlungen und Festungen auf dem Melcilor-Hügel und im Bezirk Valea Cetății.

Rumänische Identität

Website zur rumänischen Identität

... 8 Jahre später

Deutscher Ritterorden - deutscher katholischer Orden, begann seine Herrschaft über das Barsa-Land
(heutiger Kreis Brasov)

1235

Das heutige Brasov war als Corona bekannt.

Plakat von einer lokalen Veranstaltung, georg puchner
Plakat von einer lokalen Veranstaltung, georg puchner

Die Festung ist bekannt als CORONA (1235), BARASU (1252), BRASU (1288),
Namen, die zu einem guten Teil mit der Besiedlung des Barsa-Landes durch deutsche Bevölkerung aus der Region Flandern und Moesia verbunden sind.

Im Jahr 1353 zeigte das Wappen von Kronstadt eine Krone mit einer Lilie in Form einer Lilie, begleitet von einer Lilienblüte. Ab 1429 erschien auch der Baumstamm unter der Krone.

Das derzeitige Wappen der Gemeinde Brasov besteht aus einem blauen Schild, auf dem ein Baumstamm mit 13 silbernen Wurzeln - die 13 Gemeinden des Barsa-Landes - zu sehen ist, die aus einer goldenen Krone mit drei Lappen - dem Symbol der Macht - hervorgehen. Auf dem Schild befindet sich eine silberne Mauerkrone mit sieben Türmen - das spezifische Abzeichen der Komitatsgemeinden.

Die allgemeine Bedeutung des Wappens ist "Weisheit und Macht regieren für immer die Stadt".

Das Wappen von Brasov hat eine über 1.000 Jahre alte Geschichte, als die Stadt nur ein Dorf war. Damals gab es anstelle des historischen Zentrums nur einen riesigen Wald.

Es heißt, dass der ungarische König Salomon (1063-1074) gegen ein Volk von Eindringlingen,
Kumanen, kämpfte, die Gebiete eroberten und jeden töteten, der sich ihnen in den Weg stellte.

Der Legende nach wurde König Salomon von Eindringlingen nach Brasov gejagt, wo er sich im Wald versteckte. Um nicht erkannt zu werden, nahm er seine Krone ab und setzte sie auf den Stamm eines Baumes. Die Kumanen erkannten ihn nicht und dachten, der König sei in den Abgrund gestürzt und gestorben. Auf diese Weise gelang es ihm, zu entkommen und mit seinen Reichtümern zu fliehen. Er flüchtete in eine Höhle, wo er Zuflucht fand, in der Gegend, die heute als Salomons Steine bekannt ist.

Hunderte von Jahren später fand ein Bauer, der in den Wald ging, um Brennholz zu sammeln, die Krone an der Stelle, an der heute das Gemeindehaus steht, und brachte sie zur Schwarzen Kirche.

So kam Brasov zu seinem deutschen Namen Kronstadt, "Kronenstadt".

Fotografien: mark ahsmann

Fotos: Mark Ahsmann

... Heutzutage

Das Wappen von Kronstadt ist am Katharinentor zu bewundern, ein Denkmal, das noch heute existiert!

1427

Die Festung Brasov ist bereit!

Karte von Brasov, Geschichtsmuseum
Karte von Brasov, Geschichtsmuseum

Die Stadt wurde mit Mauern und Wehrtürmen umgeben und wurde zu einer berühmten Festung - der Festung.

Es war ein befestigter Ort, und die Bewohner von Brașovechi, Blumăna und Șchei, die außerhalb der Festungsmauern lagen, zogen sich ebenfalls dorthin zurück.

Der Zugang zur Zitadelle erfolgte durch vier Tore: das Katharinentor an der Südwestseite in Richtung Schei, das Zolltor/Klostertor an der Nordseite in Richtung Brasovechi, das Haupttor (der Kaldaren) und das Tor der Schwarzen Straße an der Nordostseite in Richtung Blumăna.

Cronstat- aluta revier in Siebenbürgen
Cronstat - aluta revier in Siebenbürgen

Die Festung von Kronstadt ließ auch vier Außentürme errichten, die als Wachtürme dienten. Von diesen sind bis heute nur zwei erhalten geblieben: Der Weiße Turm und der Schwarze Turm. In der Festung wurden die Gebäude entsprechend den Beschränkungen errichtet, die sich aus den geografischen Gegebenheiten der Stadt ergaben. Hier, wie auch in den anderen sächsischen Stadtvierteln, wurden die Häuser aneinander gelehnt", also zusammengeklebt.

Hotel radisson blu brașov

... 595 Jahre später

Sie sind hier!
Das Radisson Blu Aurum Brasov ist für Gäste geöffnet!

1511

Der 24. Januar wird von der Goldschmiedezunft zertifiziert.

Cvmidava - Museum des Kreises Brașov
Cvmidava - Museum des Kreises Brașov

Die privilegierte geografische Lage hat enorm zur Entwicklung der Stadt beigetragen, die wir heute sehen.

Da es sich um eine autonome Siedlung handelt, können Handel und Handwerk in Zünften organisiert sein.
Sie sind in Organisationen zusammengeschlossen, die dem Zweck dienen, dass Handwerker der gleichen Art gemeinsame Interessen verteidigen. Die Zünfte der Gold- und Silberschmiede werden im 16. Jahrhundert erwähnt.

Gold-Armband
Markttag auf dem Rathausplatz in Brasov - um 1900 - wikimedia commons
Markttag auf dem Rathausplatz in Brasov - um 1900 (wikimedia commons)

Damals versammelte die Messe auf dem Ratsplatz von Kronstadt Händler und Handwerker aus Siebenbürgen, der Walachei und Moldawien - autonomen Staaten, die gegen die Osmanen kämpften.

Eine kreative Gemeinschaft, die sowohl wirtschaftlichen als auch sozialen Nutzen bringt, mit Tausch-, Austausch- und Kaufmustern, die für jeden Händler einzigartig sind.

Sammlung des Museums für Völkerkunde Brasov

Sammlung des Ethnographischen Museums Brasov

Junge sächsische Frauen in Tracht (19. Jahrhundert)

- "Gürtel" - Metallkordel
- "Heftel" - Tuch, das auf der Brust getragen wird

1556

Es ist die "Goldschmiedetafel von Brasov" genehmigt.

Tabelle der Goldschmiede von Kronstadt 1556
Tabelle der Goldschmiede von Kronstadt 1556

Die Gilde der Goldschmiede hat eine lange und günstige Blütezeit erlebt durch die Gegenstände, die für den Bedarf der in Kronstadt bestehenden Kirchen verschiedener Riten hergestellt wurden. Lange Zeit wurden sie mit liturgischen Gegenständen wie Leuchtern, Kelchen, Kerzen, kleinen Taufen, Kreuzen, Fenstern für Ikonen, aber auch Büchern, die nicht nur religiös waren, ausgestattet.

Hinzu kommen Ornamente, Kleidungsaccessoires, darunter die berühmten Gürtel mit Quasten, Manschettenknöpfe und Haushaltsgegenstände.

Unabhängig von der Art der von den Goldschmieden von Brasov hergestellten Objekte sind sie im künstlerischen Stil der Zeit gefertigt, der Merkmale der Renaissance und des Barocks vereint. Hinzu kommt die rumänische Besonderheit, denn viele von ihnen wurden im Auftrag der Herrscher, der Adligen der rumänischen Länder, hergestellt, und ihre künstlerische Umsetzung zeigt einen sichtbaren Einfluss, der als Brancovenesc-Stil bekannt werden wird.

Das Siegel der Goldschmiede - ars transsilvaniae
Das Siegel der Goldschmiede (ars transsilvaniae)

Das Siegel wurde zur Zeit der Reorganisation der Zunft (zwischen 1511 und 1550) geschaffen. Das Siegel trägt die Umschrift S * M * ABRI * KORONEN CIS, d. h. Sanctus Martinus Aurifabri Coronenses und ein Bild des Schutzpatrons der Goldschmiedezunft, des Heiligen Martin von Tours. Er ist auch der Schutzpatron der Kirche St. Martin in Brasov, die zu den ältesten Bauwerken der Stadt gehört, da mit dem Bau der Kirche 1235 begonnen wurde.

Die St. Martinskirche in Brasov - 2004 agoston berecz

Kirche des Heiligen Martin in Brasov (2004, Ágoston Berecz)

Die Kirche des Heiligen Martin in Brasov
Eines der ältesten Bauwerke in Brașov. Ursprünglich war sie eine römisch-katholische Kirche und hatte den Heiligen Martin von Tours als Schutzpatron.

1639

Die 5-seitige sechseckige Bastion ist gebaut

Autor unbekannt
Autor unbekannt

In der Mitte der Nordmauer der Zitadelle, zwischen dem Tor der Torstraße und dem Klostertor, befindet sich die Goldene Bastion, die zwischen 1639 und 1641 errichtet wurde. Obwohl sie auf einigen Abbildungen kreisförmig erscheint, hatte sie die Form eines unregelmäßigen Sechsecks, das aus der Linie der fünfseitigen Umfassungsmauer herausragt. Auf der mittleren Seite war sie mit dem Wappen von Kronstadt und einer Steininschrift verziert, die die Jahre ihrer Errichtung (1639-1641) und die Namen der ersten Richter von Kronstadt, Christian Hirscher und Michael Goldschmidt, angibt.

Die Bastion wurde 1886 abgerissen, und an ihrer Stelle wurde 1888-1889 die Königliche Höhere Staatsschule gebaut, der heutige T-Block der Universität "Transilvania".

Die Entwicklung der Gilde der Goldschmiede, obwohl sie im Vergleich zu anderen nur wenige sind, treibt sie in das öffentliche Leben,
diplomatisch, militärisch, sie erhalten Ämter, Ehrungen. GASPAR, der Baumeister, zeichnet sich in der Diplomatie aus, er schließt Frieden mit Vlad Țepeș, und ANTON und SIGISMUND GEMMARIUS werden die Heere von Brasov in der Schlacht von Mohacs befehligen.

Karte von Brasov - Geschichtsmuseum
Karte von Brasov - Geschichtsmuseum

Der rasche Reichtum der Goldschmiede spiegelt sich auch in ihrem Umzug in eine neue Festung wider, die sie im 17. Jahrhundert an der Linie errichteten, die die Porții-Straße (heute Republicii) mit der Vămii (Mureșenilor) verband. Außerdem ist der Reichtum belegt, dass die Goldschmiede neben den laufenden fiskalischen oder kriegerischen Verpflichtungen beträchtliche Geschenke an Fürsten und Adelige machten (zum Beispiel schickten sie zur Hochzeit von Johannes Zapolya 455 Gulden, eine mehr als beträchtliche Summe).

Die Verbindung des Menschen mit Edelmetallen

Die Verbindung des Menschen mit den Edelmetallen
- Stein, Eisen = Kraft, Wille
- Gold, Silber = Scharfsinn, Feinsinn, Kunstfertigkeit
- Gold = Gottheit, Sonne, Weisheit

 

Von Goldschmieden hergestellte Gegenstände

Nationalmuseum Brukenthal
Nationalmuseum Brukenthal
Silberne vergoldete sächsische Kordel mit Motiven aus Brancoven - eduard schnell - brasov - ca. 1848 - extrem selten

Sächsische Kordel
Silber vergoldet, verziert mit
Brancovan-Motiven,
Eduard Schnell,
Brasov, ca. 1848
extrem selten

Die von Silber- und Goldschmieden hergestellten Produkte, Kult- und Gebrauchsgegenstände, sind aus massivem Silber, massivem Gold und vergoldetem Silber gefertigt. Sie haben unterschiedliche Formen, Verzierungen mit geometrischen Figuren, zoomorphen Motiven, Pflanzen, biblischen Szenen und Landschaften.

So bestehen zum Beispiel die Silberpokale in der Regel aus zwei Teilen, dem Becher und dem Fuß, auf dem sich ovale Medaillons befinden, die ziseliert oder gehämmert sind und Reliefs oder Szenen darstellen, die die Bewegung von Tieren (Hirsche, Pferde) wiedergeben. Sie haben ihren eigenen charakteristischen Stil mit ausgeschnittenen Blumendekorationen, die Stängel, geöffnete Pfingstrosen und Blütenkelche darstellen, alles typisch für den Brancovenesc-Stil.

Sie lassen sich auch von der Volkskunst inspirieren, indem sie die blühende Tulpe verwenden, aber auch andere florale Elemente, die bis ins kleinste Detail wiedergegeben werden (Blüten mit Stempeln, Blätter). Diese stilisierten Motive sind griechischen Ursprungs, sie finden sich in der byzantinischen und orientalischen Kunst und wurden in die rumänische Kunst übernommen.

Siebenbürgischer vergoldeter Silberkrug von paulus roth - um 1680 - mit Fuß und Deckel - museales Sammlerstück
Kunstmarke. Ro (Siebenbürgischer Kelch, vergoldetes Silber, hergestellt von paulus roth, ca. 1680, mit Fuß und Deckel, Museumsstück, Sammlerstück)

Die Natur spielt in ihren Werken eine wichtige Rolle, Jagdszenen mit Tieren und Pflanzen führen zu einer Kombination von lokalen traditionellen Elementen mit denen der Walachei. Die neuen Motive wurden in den Brancovenesken Stil eingeführt und sind nun Teil davon. Sie verleihen ihm einen neuen Glanz, während sie gleichzeitig eine weltliche Note in die Verzierung von Kultgegenständen einbringen.

1896

Die Villa Schuller wird gebaut

Villa schuller brașov - 2011 loredana stancu
Villa schuller brașov - 2011 loredana stancu

Ende des 19. Jahrhunderts, im Jahr 1896, stand dieses romantische Haus genau dort, wo Sie sich jetzt befinden! Vor dem Nicolae-Titulescu-Park in Brasov (Zentralpark, neben dem sich das Rathaus von Brasov befindet) zog die Villa Schuller alle Blicke der Passanten auf sich. Erbaut von dem Apotheker
Friedrich Schuller, hatte die Villa einen direkten Blick auf die Tâmpa und die Schwarze Kirche und war eines der höchsten "zivilen" Gebäude der damaligen Zeit.

Das Gebäude beeindruckte durch die Kombination verschiedener architektonischer Stile mit Elementen der Renaissance, des Barock, des Neoklassizismus und der Neugotik. Die Fassade war mit geschnitzten Details und Blumendekorationen verziert, und das Innere war reich mit Fresken, Stuckarbeiten und eklektischen Glasmalereien geschmückt.

Telefonzentrale in brasov rumänien - alex. D
Telefonzentrale in brasov rumänien - alex. D

Die Rumänische Telefongesellschaft (SART) kauft einen Teil der Schuller-Villa und baut den Telefonpalast Brasov, ein Gebäude, das eine automatische Telefonzentrale vom Typ Rotary mit einer Kapazität von 3000 Leitungen beherbergen wird. Im Jahr 1939 wurde das Gebäude eingeweiht und später von den Kommunisten verstaatlicht. 1962 wurde die Vila Schuller wegen der Erweiterung des Telefonpalastes abgerissen, ging in den Besitz der Telekom über und wurde 2015 verkauft.

Die beiden Gebäude arbeiten also schon seit 23 Jahren zusammen!

Inquam-Fotos

Inquam Fotos

... 12 Jahre später

Die Roten Junioren wurden gegründet. Die Tradition der Junii wurde von den ersten Einwohnern Kronstadts geerbt, wo Paraden und Aktivitäten zusammen mit den Zuschauern abgehalten werden.

1947 - 1989

Kommunismus in Brasov

Stalins Schrift auf dem Berg Tampa in Tannen - photoprinbrasov. Ro
Schreiben "Stalin" von den Tannen auf dem Berg von Tampere - photoprinbrasov. Ro

Die Errichtung des kommunistischen Regimes in Rumänien und die ersten Jahre der proletarischen Diktatur bedeuteten auch die Umbenennung von fast 12.000 Orten, Straßen, Fabriken und Werken in Rumänien nach den "Vätern" des Weltkommunismus. In der rumänischen Toponymie der kommunistischen Zeit fand die wichtigste Änderung 1950 statt, als der Name von Brasov in "Stalinstadt" geändert wurde.

Der Ratsplatz in Brasov wird in "Platz des 23. August" umbenannt, und der Zentralpark wird zum "Park der Rumänisch-Sowjetischen Freundschaft". Auch die Fabriken erhalten Namen aus der Propagandasprache: "Rote Fahne", "Rote Partisanen", "Desrobirea". Das kommunistische Brasov verfügte über Fabriken für Lastkraftwagen, Traktoren, Kugellager, Militärindustrie, chemische Industrie, Kleidung und Schuhe, Kosmetika, Lebensmittelindustrie usw. Jede industrielle Plattform führte zur Errichtung von Wohnblocks für neu angekommene Arbeiter.

Besuch der Roten Saguenay-Fabrik - Rumänisches Nationalarchiv und Institut für die Untersuchung der Verbrechen des Kommunismus in Rumänien
Besuch der Fabrik des Roten Sterns - Nationalarchiv Rumäniens und Institut für die Untersuchung der Verbrechen des Kommunismus in Rumänien

In den 25 Jahren, in denen Nicolae Ceaușescu an der Spitze Rumäniens stand, besuchte er Brasov viele Male. Die Menschen waren gezwungen, mit Plakaten auf die Straße zu gehen, um ihn anzufeuern, und das Bad in der Menge erfüllte ihn mit Energie, weil er überzeugt war, dass er vom Volk geliebt wurde.

Der Diktator kannte die Stadt am Fuße der Tâmpe sehr gut. Hier outete er sich 1936 erstmals als überzeugter Kommunist, als er wegen Agitation und Propaganda gegen die Staatssicherheit vor Gericht stand. Hier wurde er auch in die Reihen der Kommunistischen Partei aufgenommen, während er im Zentralgefängnis, dem heutigen Heritage-Gebäude, inhaftiert war. In den letzten Jahren seiner Regentschaft bereitete ihm Brasov jedoch große Schwierigkeiten.

Im Jahr 1987 ordnete er auf Anweisung des Ersten Sekretärs Petre Preoteasa den Einsatz von Wasserwerfern gegen die aufständischen Arbeiter an, die das Gebäude des Parteibezirks angegriffen hatten.